A new path to growth

Home Stellenangebot


Thrive on technical challenges

In our business unit Aerospace, our experts work on making planes lighter and thus more environmentally friendly by using lightweight materials, designing new interior or refining processes and production methods.

At our location in Donauwoerth we are looking for you as a

Proof Reader Maintenance Documentation (m/f)


You will be part of our team and will check the maintenance documentation and customer queries on helicopter EC135/145.

You are looking for challenges in:

  • Checking maintenance documents (Data Modules) according to the given guidelines regarding mistakes, technical trigger and source data
  • Proposing corrections when applicable
  • Creating an activity report and consultation with the customer
  • Leading the full process involving the Design Office and experts
  • The coordination and communication of necessary adjustments with the customer

We are looking for personalities with:

  • Vocational training as a technician or university degree in the field of Mechanical Engineering, Aeronautical Engineering or similar
  • Experience in aeronautics maintenance
  • Experience in working with helicopters, preferably EC135/145, NH90 and Tiger; experiences in proof reading (advantageous)
  • The ability to read, understand and interpret complex engineering drawings, test reports, vendor data and engineering data
  • English native speaker is an advantage

A career at Assystem offers interesting and diverse perspectives that we will together develop and exploit. In personal development reviews and as part of systematic succession planning, you determine with us which way your skills and interests would be best encouraged. Together we will fix targets to work to, consistently work with you to reach them, and support you in your activities with training and education. Thus, our success is your success. Are you interested? We look forward to receive your application and hope to welcome you soon in our team. If you have any questions in advance please do not hesitate to contact us.


All job offers



Reference number


Your contact in Recruiting

Mrs. Irina Hadzhieva

Phone +49 89 608090 304

More information


About Assystem GmbH

Seize the chance to utilize your know-how in one of the leading engineering service provider in Germany. More than 1 400 highly qualified engineers and technicians are dealing with a wide variety of development and manufacturing tasks for the industries aerospace, turbo machines and automotive at our German locations. You will find a variety of activities in which you can fully exercise not only your knowledge and experience, but also your talents and interests. And as part of the Assystem group, with more than 11.000 employees in 19 countries around the world, we can offer interesting perspectives and international career opportunities.

Ihre Karriere bei Assystem

Hier finden Sie unsere aktuellen Jobangebote

Ihr Job

Über Assystem

Assystem ist ein internationales Engineering und Consulting Unternehmen mit über 12.000 Mitarbeitern und einer Präsenz in 20 Ländern. Deutschlandweit sind die drei operativen Gesellschaften (Assystem, Berner & Mattner, SILVER ATENA) der Assystem Deutschland Holding mit über 1.400 Ingenieuren und Technikern Partner der Industrie für innovative Engineering Services.

Assystem dans le monde